Как устроена судебная система в Великобритании
Возможно вас удивит тема этого поста. Но мы твердо уверены, что выучить язык глубоко невозможно без знакомства с культурой другой страны, ее обычаями, традициями. Без этого вы никогда не сможете понимать шутки в сериалах, тонкости в литературе и многое другое. К тому же автор этого блога вовсе не преподаватель английского, а юрист. Поэтому лично мне было интересно узнать, как устроена судебная система Великобритании.
Поводом к написанию этой статьи, послужила новость, опубликованная газетой Коммерсант. В публикации, в частности, шла речь о том, что по решению Высокого суда Англии и Уэльса в Лондоне было изъято все имущество бывшего российского чиновника, включая столовую утварь и спиртное. Особенно прекрасным в этой новости мне показалось упоминание о том, что судебный пристав убедил суд в том, что если приказ об изъятии будет исполнен в обычном порядке — с извещением всех сторон спора за неделю до акции, то существует вероятность сокрытия имущества ответчиком.
Меня так поразило все это, что захотелось немедленно поближе познакомиться с загадочной английской системой, которая работает настолько эффективно.
Судебная система Великобритании, как и все остальное в Великобритании, имеет многовековую историю. Любопытно, что становление судебной системы в условиях абсолютной монархии нашло свое отражение и в современном судоустройстве. Абсолютно все служащие всех должностей в суде назначаются Ее Величеством или органами местного самоуправления.
Всю систему можно разделить на три автономных: общая для Англии и Уэльса, отдельная для Шотландии и отдельная для Северной Ирландии.
Система судов Англии и Уэльса включает в себя систему общих судов и систему административных судов. Общие суды в свою очередь подразделяются на Высшие (Верховный суд и Палата лордов) и Низшие (магистратские и суды графств). Если попытаться как-то сопоставить эту систему с российской, то магистратские суды скорее напоминают наши мировые суды. Однако, различие состоит в том, что большинство судей в таких судах не являются юристами по профессии и выполняют свои функции на общественных началах! Правда посвящают они этой работе обычно всего один день в две недели. Магистратам выплачиваются проездные и командировочные затраты. И еще один примечательный момент – дела расследуются полицейскими, которые обладают крайне высокими полномочиями и могут вынести приговор самостоятельно, не передавая дело в суд. Графские суды несут наибольшую нагрузку – основная масса гражданских и уголовных дел рассматривается именно ими.
Высшие суды, как уже было сказано выше, образуют Верховный суд и Палата Лордов.
Высшие суды имею свои особенности в каждой из трех автономных судебных системах.
Итак, Высший суд Англии и Уэльса состоит из трех судов – Апелляционного суда (The Court of Appeal) Высокого суда (как раз тот, который вынес решение об аресте имущества российского чиновника (The High Court of Justice), и Суда Короны (The Crown Court).
The High Court of Justice рассматривает гражданские дела, The Crown Court – уголовные, а The Court of Appeal – рассматривает жалобы на решения первых двух судов.
Высший суд Северной Ирландии имеет аналогичное строение.
А вот в Шотландии главным судом является Сессионный суд (Court of Session) – для гражданских дел и Высокий суд юстициариев (High Court of Justiciary) – для уголовных. При этом Высокий суд юстициариев является последней инстанцией и его решения обжалования не подлежат, а решения Сессионного суда могут быть обжалованы в Верховный суд Великобритании.
Шерифские суды Шотландии (Sheriff courts) не имеют аналогов в мире, они занимаются и гражданскими и уголовными делами. Также, как и графские суды, несут на себе наибольшую нагрузку, т.к. .рассматривают большинство дел, не подпадающих под юрисдикцию Court of Session и High Court of Justiciary. Чем же они уникальны? Вся территория Шотландии поделена на шерифства. Шерифами выступают профессиональные судьи, они делятся на главных шерифов и просто шерифов, иногда называемых еще шерифами-заместителями. Все шерифы рассматривают уголовные дела по обвинительному акту (преступления) с участием 15 присяжных , дела о легких преступлениях в порядке суммарной юрисдикции (небольшие правонарушения) рассматриваются шерифами единолично. По гражданским делам главный шериф рассматривает в основном жалобы на решения шерифов.
Низшие суды Шотландии – окружные суды, в которых работают либо мировые судьи, либо платные магистраты, рассматривают малозначительные дела уголовного характера и семейные споры. В отличие от магистратов Англии и Уэльса, шотландские магистраты получают жалование от государства.
Высшей судебной инстанцией для всей Великобритании является Палата лордов во главе с лордом-канцлером. Дела в Палате лордов рассматриваются не всеми лордами, а лишь небольшой коллегией лордов-юристов. Палата лордов может пересмотреть решение любого суда Великобритании, кроме Высокого суда юстициариев Шотландии.
Есть еще одна инстанция – Судебный комитет Тайного совета. Это высшая и окончательная инстанция касательно всех правовых структур Соединенного Королевства. В комитет включены: лорд-канцлер, ординарные апелляционные лорды, а также некоторое число «тайных советчиков». Все члены назначаются королевой. Тайный совет короны включает в себя и судебный комитет, а потому все решения данной комиссии выражаются формой «почтительного совета» самой королевы. Ему на рассмотрение также выносятся апелляции высших судов зарубежных государств. В отношении Англии здесь рассматриваются дела королевской скамьи, решения церковного суда и дисциплинарного трибунала.
А тем, кто дочитал до конца – маленький бонус. Чтобы расширить свой словарный запас в юрдической сфере, читайте и слушайте рассказ The Whirligig of Life by O. Henry на сайте VOA. Вы получите истинное наслаждение, прикоснувшись к знакомой литературе в оригинале.
Оставайтесь с нами, впереди много интересного!